The Non-Post Office in Rome

When I was in Rome, I visited two modern post offices. I guess there must be an old beautiful building hosting the main post office anywhere, but I didn't see it. However, I found something stranger... a non-post office!