28 April 2013

Dictionaries for Postcrossers

Taken from here
Sometimes I would know how to say "Thank you for your postcard" in different languages. So there is an useful resource: Dictionnaries for Postcrossers, made by a German postcrosser. It contains some useful basic phrases and words in 40 languages.

 It says it's open to corrections and new languages. In fact I sent a translation into my language looooong time ago, and it was never published. Maybe should I try again?
Archived in ,

4 comments:

  1. Unknown28 April, 2013

    Thank you for this, can't wait to use it now :D... And I think you should try it again :-)

    ReplyDelete
  2. Scriptor Senex29 April, 2013

    Whoopee. Saves using Google Translate which, excellent though it is, sometimes lets one down on rather basic phrases because it tends to translate word by word.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mail Adventures01 May, 2013

      I think Google Translate isn't that bad. But anyway, this little "Dictionary for Poscrossers" is really useful! I like to say at least "hello" in the language of the recipient.

      Delete

Thank you for coming. All your comments make me extremely happy.

Subscribe to: Post Comments (Atom)